…sie singt nen song mit refrain “ich liebe dich” und das publikum antwortet mit “wir lieben dich”…
(das wars dann auber auch schon mit meinem schulfranzösisch) ^^
Einverstanden, Es hätte andere Arten gegeben
einander zu verlassen.
Vielleicht hätte es uns geholfen
wenn wir mit Geschirr geworfen hätten?
In dieser bitteren Stille aber
beschloss ich die Fehler zu verzeihen,
die man machen kann
wenn man zu doll liebt.
Das kleine Mädchen in mir
hat dich oft herausgefordert.
Fast wie eine Mutter
hast du mir Grenzen gesetzt, mich beschützt.
Ich raubte dir dein Herzblut
welches unteilbar ist.
Am Ende aller Worte und Träume
werde ich rufen:
Ich liebe dich, ich liebe dich ?
wie eine Verrückte, wie ein Soldat
wie ein Filmstar.
Ich liebe dich, ich liebe dich ?
wie ein Wolf, wie ein König
wie ein Mann, der ich nicht bin.
Sieh her: So liebe ich dich.
Ich habe dir mein Lächeln
und all meine Geheimnisse anvertraut.
Sogar jene, die nur ein Bruder unbedingt beschützt.
In jenem Haus aus Felsen
sah der Teufel uns beim Tanzen zu.
Ich habe so sehr den Krieg der Körper gewollt,
die in Frieden lebten
Ich liebe dich, ich liebe dich ?
wie eine Verrückte, wie ein Soldat
wie ein Star im großen Film.
Ich liebe dich, ich liebe dich ?
wie ein Wolf, wie ein König
wie ein Mann, der ich nicht bin.
Sieh her: So liebe ich dich.
Mal sehn, wie kann man so was schreiben? Das nennt sich Liebeslied.
Wie kann man sich so was anhören? Insbesondere die Konzertversion ist nun mal ein wunderschönes Lied.
@ich: ich hör normal auch andere Musik, aber das ist echt mal einfach der oberhammer, insbesondre, wie das publikum mitsingt. Das hab ich bisher so nur bei den Ärzten erlebt.
Wieso auf Französisch? Ist ihre Muttersprache, ist an sich eine schöne Sprache(auch wenn ich sie durch persönliche Erfahrungen nicht mag)
Und nun meine bescheidene Meinung: Hammer Version die Konzertversion, das Video war nicht so mein Fall. Und dass sie weint kommt, denke ich, daher, dass sie einfach von der Reaktion der Fans so überwältigt ist.
Schon ganz nett….. gutes konzert halt. Aber “verficktescheisse ist das der hammer” kann man meiner meinung nach nicht sagen…. aber das ist ja geschmacksache. Und das ist ja auch gut so, gelle !?!?
jo, die konzert-version is hammer. die video-version nur billig-peinliche durchschnitts-verfickte-scheisse da sieht man wieder, wie einen schlechte berater runterreißen können! :-/
sogar die tussie sieht konzert-style 100x toller aus als in dem beschissenen musik-video… ^^
wow
ich versteh kein wort aber mir kommen tränen
also echt hut ab
stimmung?
is irgendwie n ziemlicher overblow für des mädel!
Gänsehaut pur, ich mag die französische Sprache zwar ned, aba des is ja einfach mal nur der Hammer.
WOW!
einfach genial, wie das publikum abgeht…
selten so ne gänsehaut gehabt…
Das arme Mädchen weint nur, weil die doofen Teenies im Publikum sie nicht ihr Lied singen lassen.
Im ersten Moment dachte ich das Playback hätte einfach nich eingesetzt…
geiles publikum, muss ich sagen.
Perfekt
hey…des is toll o.O
übertieben wie des publikum komplett alles mitsingt!
und wie geil des klingt…obwohls französisch ist.
gänsehautfeeling in perfektion xD
und dann sieht se au noch gut aus
scheiße ich hab gestern carla bruni bei wetten dass… gesehn..die is au geil und hat eine pronogeile stimme!
…sie singt nen song mit refrain “ich liebe dich” und das publikum antwortet mit “wir lieben dich”…
(das wars dann auber auch schon mit meinem schulfranzösisch) ^^
also ich würd sie…
…gerne mal live erleben oder was? xD
pass auf, sie ist und bleibt eine französin.. da weiß man nie!
Sie ist Belgierin und keine Französin und lebt in Kanada. So, jetzt bist du gebrieft.
°tab
Ich liebe dich
Einverstanden, Es hätte andere Arten gegeben
einander zu verlassen.
Vielleicht hätte es uns geholfen
wenn wir mit Geschirr geworfen hätten?
In dieser bitteren Stille aber
beschloss ich die Fehler zu verzeihen,
die man machen kann
wenn man zu doll liebt.
Das kleine Mädchen in mir
hat dich oft herausgefordert.
Fast wie eine Mutter
hast du mir Grenzen gesetzt, mich beschützt.
Ich raubte dir dein Herzblut
welches unteilbar ist.
Am Ende aller Worte und Träume
werde ich rufen:
Ich liebe dich, ich liebe dich ?
wie eine Verrückte, wie ein Soldat
wie ein Filmstar.
Ich liebe dich, ich liebe dich ?
wie ein Wolf, wie ein König
wie ein Mann, der ich nicht bin.
Sieh her: So liebe ich dich.
Ich habe dir mein Lächeln
und all meine Geheimnisse anvertraut.
Sogar jene, die nur ein Bruder unbedingt beschützt.
In jenem Haus aus Felsen
sah der Teufel uns beim Tanzen zu.
Ich habe so sehr den Krieg der Körper gewollt,
die in Frieden lebten
Ich liebe dich, ich liebe dich ?
wie eine Verrückte, wie ein Soldat
wie ein Star im großen Film.
Ich liebe dich, ich liebe dich ?
wie ein Wolf, wie ein König
wie ein Mann, der ich nicht bin.
Sieh her: So liebe ich dich.
Je T’aime Songtext
genau so..
*wuerg* was is das fuer ne verfickte-scheisse
wie kann man sich sowas nur anhoeren und wie kann man sowas schreiben und dann auch noch französich??
gruesse ich
Mal sehn, wie kann man so was schreiben? Das nennt sich Liebeslied.
Wie kann man sich so was anhören? Insbesondere die Konzertversion ist nun mal ein wunderschönes Lied.
@ich: ich hör normal auch andere Musik, aber das ist echt mal einfach der oberhammer, insbesondre, wie das publikum mitsingt. Das hab ich bisher so nur bei den Ärzten erlebt.
Wieso auf Französisch? Ist ihre Muttersprache, ist an sich eine schöne Sprache(auch wenn ich sie durch persönliche Erfahrungen nicht mag)
Und nun meine bescheidene Meinung: Hammer Version die Konzertversion, das Video war nicht so mein Fall. Und dass sie weint kommt, denke ich, daher, dass sie einfach von der Reaktion der Fans so überwältigt ist.
Schon ganz nett….. gutes konzert halt. Aber “verficktescheisse ist das der hammer” kann man meiner meinung nach nicht sagen…. aber das ist ja geschmacksache. Und das ist ja auch gut so, gelle
!?!?
Das (imho) schönste Liebeslied aller Zeiten wuerde vom (imho) hässlichsten Typ aller Zeiten geschrieben: Jacques Brèl.
Einfach hier mit Untertiteln gucken:
http://www.youtube.com/watch?v=ZYiHBBuHWbI&feature=PlayList&p=9287E4141D8456EB&playnext=1&playnext_from=PL&index=48
jo, die konzert-version is hammer. die video-version nur billig-peinliche durchschnitts-verfickte-scheisse
da sieht man wieder, wie einen schlechte berater runterreißen können! :-/
sogar die tussie sieht konzert-style 100x toller aus als in dem beschissenen musik-video… ^^
100 von 10 punkten an den typ der das obere video geschnitten hat!
meisterhaft die stimmung eingefangen,
richtige mischung von nahaufnahmen publikum und band, mit klavier aufnahmen an den richtigen stellen.
in verbindung mit der situation,
sowas nenn ich können!
Diese Frau ist der Hammer!!! Schade, dass die Studio-Version Pop-Einheitsbrei aus dieser Stimme macht. Live ist sie unglaublich!
Das könnte sie auch….
best comment!!!